あずま(広島県)

地域: 広島県

主な材料:
ママカリ、卯の花(おから)、しょうが、塩、酢、ごま、にら、ねぎなど

材料

ママカリ(コハダ)320g
(ママカリ用)塩少々
(ママカリ用)酢適量
卯の花(おから)240g
砂糖30g
しょうが少々
(卯の花用)塩少々
(卯の花用)酢適量
いりごま適宜
ねぎ1本

作り方

  1. ママカリ(コハダ)は3枚におろし、塩をして、しばらく置き、酢でしめる。
  2. 鍋に卯の花(おから)、砂糖、塩、酢を入れてよく炒める。冷ましてから、ごま、刻みしょうが、小口切りにしたねぎを混ぜ、小さく握り、先に酢でしめておいたママカリをのせる。

歴史・由来

お酢でしめたママカリという魚を使った握り寿司。酢飯のかわりに酢で味付けしたおからを使うのが特徴。昔は米が貴重だったため、米を節約するために、手に入りやすいおからで代用した。ママカリだけでなく、コハダやコノシロでも作られる。 沿岸部でつくられるものは「あずま」「あずまずし」と呼ばれるが、山間部の三次市周辺では、鮎を使用した「卯の花ずし」と呼ばれる、やはりおからを使った寿司がある。また、おからを使った寿司は富山県、石川県、愛媛県などでも見られるが、使用する魚や作り方が異なる場合が多い。昔は祭りや正月に作られ、酒のさかなやおかずとして大勢に振る舞われた。

食べられる機会

秋祭りや正月など人が集まるときに作られ、酒のさかなやおかずとして大勢に振る舞われた。

食べ方

ママカリなどの魚を三枚におろし、酢でしめる。砂糖、塩、酢を入れたおからをよく炒め、冷ましたものにねぎやニラなど刻んだ野菜やごま、しょうがなどを入れる。それを小さく握り、しめておいた魚を乗せる。ゆずを使用する場合もある。

出典

農林水産省 うちの郷土料理

ライセンス: Government Standard Terms of Use (Requires Attribution)

出典:農林水産省「うちの郷土料理」